Der var engang, hvor en collegedekan havde ægte magt.
Universitetet var sit eget kongerige som en kirke i middelalderen.
- Sindssyg morder. - Seriemorder.
Blev en elev myrdet, kunne dekanen lægge låg på pressen og politiet.
Dekan Munsch, hvad ved du om mordene?
Der er sket en hændelse, hvori en elev muligvis kom til skade.
Vi vil have oplysninger...
Campus er åbent, undervisningen fortsætter -
- og frossen yoghurt er tilbage i kantinen efter ønske.
Men i Twitter-alderen delte eleverne billeder af gerningsstedet -
- og skrev narcissistisk på Facebook om, hvor de var, da det skete.
Bare fordi du kender en, der havde timer med den dødes bofælle -
- så betyder det ikke, at det kunne have været dig.
En udvandring er i gang.
De unge er bange, og pressen kalder mig dekanen for mordskolen.
Men... Ikke så længe jeg har noget at skulle have sagt.
Det her er kriminalbetjent Chisolm. Han efterforsker halshugning i haven.
- Hvor er ms. Bean og Chanel No. 2? - Deres fravær er mistænkeligt.
I mine øjne er I alle mistænkte.
Det var kun et spørgsmål om tid, før nogen blev dræbt her.
Ingen af jer må forlade campus, før vi har talt med jer.
- I kan ikke holde os indespærret. - Nej.
Men I har ikke tilladelse til at gå.
Hvis I gør det, så dumper I alle de prøver og opgaver, I går glip af.
Efterforskningen kan vare flere uger -
- hvilket betyder, at I sandsynligvis dumper college.
Det kan hun ikke gøre, Gigi.
En potentiel morder kan finde jer overalt.
Her kan I holde øje med hinanden.
Vi gør det sjovt, som et afsnit af "Venner"!
Men et, hvor nogen vil myrde alle vennerne...
Godt! Så er det afgjort.
Kriminalbetjent. Der er en sushibar, jeg elsker...
Gigi har ret. Vi må flytte ind i huset og beskytte hinanden.
Vanvittigt! Aspiranter må ikke bo i huset.
Risiciene er ægte, men vi må stå sammen.
Dør I, mens I beskytter en søster, slipper I for resten af helvedesugen.
Jeg vil ikke beskyttes af en mand.
En patriarkal, postkolonial kultur opfordrer til vold mod kvinder.
Du siger altid, hvad alle tænker.
De damer... jeg tager mig af det. Jeg tager mig af det.
Vi må fjerne liget, inden den nye vagt finder det. Idéer?
Vi køber en gris og fodrer den med liget.
Ja, lad os gå ned til svinedistriktet og købe en so på 200 kilo.
Min onkel ejer et mejeribrug med gødninganlæg, der fryser til is.
Han sagde til os: "Skøjt ikke på gødningen."
"Hvis I falder i, så drukner I, og til foråret er I helt forsvundet."
Er du og din søster retarderede?
Hvis jeg så en sø af frossen bæ, så ville jeg aldrig skøjte på den.
- Jeg ved, hvad I skal gøre. - Det er ikke, hvad det ser ud til.
Hun sover. Chanel No. 2 sover.
Bare rolig. Vi er søstre. Jeg siger det ikke til nogen.
Da jeg var seks, døde far, og mor fik mig til at kysse liget.
Lige siden har jeg været besat af døden.
Pulveriser tænderne, brænd fingeraftrykkene, og vansir ansigtet.
Når liget er uigenkendeligt, laver vi et snit i låret og dræner hende.
Så får vi mere tid til at dekonstruere kroppen.
Det er hårdt at nedbryde et lig.
Man skal have en god blender, og afløbet kan stoppe til.
Gør det kun, hvis I kan rense et afløb for kød og knogler.
Der er ulemper ved alle planerne, men jeg er villig til at hjælpe.
Du er en psykopat! Dine idéer er skøre!
Vi kommer hende ikke i en blender eller udbener hende.
Vi lægger hende i kødfryseren og ser på det igen, når jeg ikke har kvalme.
Tag dynen og vikl den om hende.
Vi burde røre hende. Så hjemsøger hun ikke vores drømme.
- Hvorfor skulle hun gøre det? - Er øjnene åbne, tager hun en med.
Hvad snakker du om? Hvorfor prøver du at skræmme os?
Må jeg kalde jer mor? Jeg føler mig så elsket og beskyttet af jer.
Vil du kalde os alle mor? Du er jo skør!
Det er en ny, populær trend. Piger kalder piger, de ser op til, mor.
Lordes fans kalder hende mor.
Jeg har jo lige lært jer, hvordan man afskaffer et lig.
Fint, kald os alle mor! Vi låser liget inde og glemmer det.
Ikke herinde, mor.
Så kan hendes sjæl ikke slippe ud.
Fint, bare hold op med at tale.
Du giver mig myrekryb!
Det her er betjent Hemphill.
- Det glæder os... - Undskyld mig.
- Hvor har du fundet hende? - Vi skulle have et godt vagtselskab.
- Så jeg kiggede i gule sider. - Hvad er det?
Vi er rædselsslagne, betjent.
Nogen mejede en døv piges hoved af.
I har intet at være bange for, så længe jeg er her.
Men jeg er ikke politibetjent.
Jeg må ikke gå med skydevåben.
Jeg arbejder for Secure Enforcement -
- et privat firma, der skal samarbejde med campusvagterne.
- Så du har ingen pistol? - Nej, men jeg har til gengæld -
- en knippel, okay? Jeg har peberspray -
- og en walkie-talkie, så jeg kan tilkalde politiet, som har våben.
Vi kan selv ringe til politiet.
Med Denise Hemphill her behøver I ikke.
Hvis der er en morder på campus -
- vil Denise Hemphill sørge for, at alle i Kappa -
- er i sikkerhed, indtil morderen er blevet anholdt.
- Hvordan? - Jeg er glad for, du spurgte.
Med Secure Enforcement Solutions' tretrinsprogram.
Første trin: Hvis I er i fare, råber I Denise Hemphills navn højt.
Jeg er her hele tiden, så jeg kommer løbende.
Lad os sige, at I råber mit navn, og jeg ikke kommer.
Det betyder, at jeg ikke er her.
I så fald går I til andet trin: Ring til 1-866-KLJ-0199.
Jeg bliver underrettet med det samme og kommer løbende.
- Men... - Vent. Hvis I ikke kommer igennem -
- til nummeret på grund af lang ventetid -
- så går I videre til tredje trin:
Skynd jer at komme væk. Løb jeres vej.
- Mener du det? - Ja, skynd jer væk.
Når I når frem til et sted, der virker sikkert -
- ringer I til 1-866-KLJ-0199. Okay?
Jeg ville give jer mit nummer, men min mobil er slukket.
Men hvis I ringer til 866-nummeret, så kontakter de min walkie-talkie.
Skal vi gennemgå trinene igen?
Zayday, det her er helvedesugen -
- hvor du skal vise dit værd.
Der er ikke sæbe nok i spanden!
Hvis du vil have det rent, skulle du ikke have brændt stuepigens ansigt.
Tag hellere en lommelygte med.
Hvad helvede, aspirant?
Det er kun formanden, der har nøglen.
- Vil du ikke vide, hvad det er? - Gå ovenpå.
En hemmelig dør, som kun én person har nøglen til?
Folk har hvisket om huset længe. At der skete noget frygteligt.
Der må være noget om det.
Hvis der skete noget, burde der være papirer om det på dekanens kontor.
- Jeg må bryde ind! - Jeg må bryde ind!
Hvad var det lige?
Det ved jeg ikke, men vi kan sikkert...
Vi må ikke gøre det igen, før vi har fundet ud af, hvad der foregår.
- Folk dør jo. - Du har ret.
Men ingen bliver dræbt, mens vi snaver, vel?
Gider du holde op med at tale? Du ødelægger det, der var godt ved det.
Tag tilbage til Kappa. Jeg kommer ind på kontoret.
Så mødes vi her med de oplysninger, vi finder ved at begå indbrud.
Ja. Det er planen.
Grace? Vær forsigtig. Jeg vil gerne kysse dig igen.
Mr. Gardner... Må jeg kalde dig Weston?
Kald mig Wes. Er det whisky? Kl. 10.00?
Sæt dig i mit sted. Det her er et nationalt universitet.
Vi har tusinde ansatte, flere titusinde elever.
Hvis vi lukker i en uge, påvirker det økonomien, og jeg bliver arbejdsløs.
Jeg vil skide på dit arbejde!
Har du talt med din datter om det?
Jeg har mødt Grace. Hun er en vidunderlig ung dame.
Hun vil vist hellere blive her hos sine søstre.
Jeg er ærligt talt ligeglad. Det er mit job at beskytte hende.
Den bedste måde at gøre det på er at lade hende blive på skolen -
- hvor hun er beskyttet døgnet rundt.
Hør her. Lad os forestille os det værst tænkelige -
- at en gal seriemorder er på fri fod. En kannibal -
- som flår sine ofre og sælger dem som mad.
Og lad os sige, at kannibalen udelukkende går efter Kappa-huset.
Ville du så sige, at din datter er mere tryg her på campus -
- med en stor gruppe venner -
- hvor hun kommer hjem til et hus, der beskyttes af bevæbnede vagter -
- eller er hun mere tryg uden for campus, isoleret og alene -
- med ingen andre end dig til at beskytte hende?
Mr. Gardner, jeg ved, at du er bange. Men du har intet at bekymre dig om.
Der er ingen seriemorder her.
Og hvis der var, ville din datter ikke være et mål. Det garanterer jeg.
- Jeg kan forstå, at du er enkemand. - Det stemmer.
Jeg vil have dig... til at forstå, at jeg er her for dig og din datter.
Jeg vil med glæde hjælpe, uanset hvad du har brug for.
Jeg er faktisk professor.
Giv mig et job her, så jeg kan være tæt på Grace.
Jeg vil gøre hvad som helst for at sikre, at hun er tryg.
En god forælder er utroligt tiltrækkende.
"Kappa Kappa Tau ..."
"Fest Mix"? "Waterfalls"? Hvad?
Jøsses. Du skræmte mig.
Du er en nysgerrig lille djævel. Jeg kan ikke lide nysgerrige små djævle.
- Hvad er det her? - Kappas mørkeste hemmeligheder.
Nu, hvor du har set dem, er jeg nødt til at slå dig ihjel.
- Slap af. Det var bare for sjov. - Hvis blodige tøj er det?
Det siges, at en pige døde i badekarret for cirka 20 år siden.
Det stod ikke her dengang, men på et af badeværelserne.
Hun fødte under en fest. Søstrene lod hende forbløde, fordi de morede sig.
- Det er jo frygteligt. - Det var vist en ret sjov fest.
Nå, men hendes død er ikke engang det bedste.
Det bedste var, hvordan de dækkede over det.
- Hvad er der? Hun ser frygtelig ud. - Hun er død! Hvad skal vi gøre?
Vi lægger barnet foran skadestuen -
- og lader, som om hun døde en naturlig død.
Din idiot! De kan teste, om man har født et barn og den slags!
- Vi kommer til at bøde for det her. - Nogen gør.
Hvordan har du hørt om det?
Der sker ikke noget i huset, uden at jeg kender til det.
- Dækkede dekan Munsch over det? - Jeg tror, at det bare er en myte.
Nej, du gør ej. Du tror på det.
Måske er der en sammenhæng med det, sker der nu.
Man behøver ikke gå 20 år tilbage for at finde nogen, der vil dræbe os.
Du forventer vel ikke, at jeg bare vil lade det ligge?
Jo, det gør jeg faktisk.
Hvad skete der med barnet?
- Kan du lide det? - Ja, det føles skønt!
Jeg forestiller mig, at jeg er Derek Jeter.
Kom så, Jeets. Hurtigere.
- Nu kvæler jeg dig. - Chad!
En seriemorder er på fri fod. Du skal ikke sige, du vil kvæle mig.
Jøsses, undskyld. Snerpe.
Kan du lide det? Jeg ville elske at dyrke sex med dit lig.
Du talte om en seriemorder! Jeg så det for mig.
Ved du hvad? Det her fungerer ikke for mig.
Jeg kunne godt bruge en kæreste.
Det er jeg på en måde. Jeg beskytter dig med sex.
Jeg vil ikke beskyttes af en mand!
Hvorfor har jeg spildt min tid? Har jeg så dårlig selvtillid?
Beklager, men vi må holde en pause.
Det betyder præcis, hvad du tror. Gå med dig, lige nu!
Slår du op med mig? Chad Radwell?
Slår du op med Chad Radwell?
Det kommer du til at fortryde.
Ingen slår op med Chad Radwell.
- Hvad foregår der? - Ufatteligt. Chanel slog op med mig.
Sikke en mær. Hun ved ikke, hvor godt hun havde det.
Bare rolig.
Hun kommer snart krybende tilbage.
Godnat, Boone.
- Du, Chad? - Ja?
Jeg er meget bange.
En seriemorder er på fri fod. Jeg har svært ved at sove.
Det ville hjælpe meget, hvis -
- hvis jeg måtte ligge hos dig.
Boone...
Kan du huske, dengang det tordnede meget -
- og du ville ligge hos mig?
Du er min broder, så jeg sagde okay, men så prøvede du røre min diller.
Det er skidt, når ens ven er bøsse -
- og ved, man ikke er bøsse, men stadig gramser.
Jeg ved det. Jeg har sagt undskyld.
Det var kun den ene gang. Jeg...
Jeg er bare virkelig bange.
Jeg ville få det bedre, hvis jeg måtte ligge hos dig lidt.
- Lader du min diller være? - Jeg lader din diller være.
Bedste venner for evigt. Kom herover.
- Hvor er dine hænder? - På frøen.
- Godnat, Boone. - Godnat, Chad.
- Lad være. - Chad?
Chaddy? Du må være meget oprevet.
Jeg er her, Chaddy. Vi må hellere tale sammen.
Jeg var måske en smule overilet...
- Det er ikke, hvad det ligner. - Han har stådreng!
Chanel... Okay.
- Utroligt. Er du bøsse? - Nej.
Boone var bange, så han fik lov at ligge der.
Han er din bøssebror med stådreng. Gå ind og glo på hans ståbror.
Jeg vil ikke glo på hans ståbror, for jeg er ikke bøsse.
Og sig ikke til nogen, at Boone er. Det kan golfbroderskaber ikke lide.
Og vi elsker at skyde golfbolde efter folk.
Jeg beklager, at alle vil have sex med mig. Jeg kan ikke gøre for det.
Jeg er sexet. Alle vil have mig.
Kvinder, mænd, dyr i zoo, sikkert også planter.
Kan du ikke klare det, så må du gå.
Gå, for jeg slår op med dig.
Undskyld mig! Jeg slog op med dig!
Jaså? Hvad laver du her, Chanel?
Jeg fortrød det, jeg sagde, og jeg ville bare sige undskyld.
Jeg tager imod din undskyldning, og nu slår jeg op med dig.
Ved du hvorfor? Du er en forkælet, homofobisk pige -
- som ikke kan acceptere, at alle vil have sex med mig.
Du er nødt til at gå, for jeg slår op.
- Nej! - Undskyld, jeg slog op med dig.
DEKANENS KONTOR CATHY MUNSCH
Kom nu, kom nu...
"Kappas husfest."
"Greenwell."
Greenwell.
PAS DIG SELV
Hej, gider du... Gider du hjælpe mig?
Seriøst? Kom nu.
- Hvad betyder "MYOB"? - "Mind your own business".
En pige døde i huset for 20 år siden.
Hun fødte i et badekar og forblødte.
Og dekan Munsch dækkede over det hele.
Måske er de navne, jeg fandt, forbundet til det.
Det må være det, ikke? Det er 20 år siden, det skete.
De går kun efter Kappa-søstre.
- Vil du venligst tage noget tøj på? - Undskyld, hvad?
Det er jeg virkelig ked af.
Jeg er stadig lidt forvirret på grund af mit sår.
Jeg bør ikke være alene, for jeg kan falde i søvn og dø.
Skal jeg finde en badekåbe eller noget til dig?
Hvad pokker er det?
Jeg er footballholdets maskot.
Hvad er der? Hvad?
Det er morderens forklædning. Han fulgte efter mig forleden.
- Påstår du, at jeg er morderen? - Du hader Kappa og har dragten.
Jeg troede, du vidste, at jeg er en god fyr.
Sådan gør det hus ved folk!
Det her handler ikke om, hvorvidt du har kærestepotentiale.
- Hvor gammel er du? - 19. 20 i næste måned.
Du godeste! Så gammel ville babyen være i dag.
Hold dig væk fra mig! Jeg var ellers klar til tredje base.
- Hvor gammel er du måske? - 18!
Skal vi hæfte deres øreflipper sammen?
Jeg vil kun indvie dem, hvis vi gør det på en spændende måde.
Chanel? Må jeg tale med dig? Privat.
Ligesom en mands private dele, du elsker at sutte på?
Nu skal du høre...
Jeg ved, du vil ødelægge mit ry og fortælle folk, jeg er bøsse.
Jeg bliver nok smidt ud af DS -
- for golfverdenen kan ikke lide bøsser.
Du har godt nok talt længe.
Jeg vil springe ud som bøsse.
Og så kommer jeg med i Kappa. Skal I ikke lukke alle ind?
- Nej, ikke bøsser. - Jeg tror, det er ulovligt.
Nej. Vi gør det.
Hvad? Chanel, det er jo skørt.
Jeg skal være nyhedsoplæser, og mediebranchen er fuld af bøsser.
Hvis vi er de første, der tager bøsser ind -
- så giver det mig en fordel hos min fremtidige bøssestylist -
- for ikke at nævne mine klamme bøsseseere og bøssechefer!
Nej. Glem det. Det kommer ikke til at ske.
Du tænker ikke klart, Chanel!
En bøsse vil skade huset. Han stjæler vores dyre makeup.
Boone... Chanel er min bedste ven -
- og hvis du vil bringe skam over hende, kommer jeg efter dig.
Forstår du det? Jeg knuser dig!
Jeg går ud fra, at I vil overveje mit tilbud.
Denise er mit navn, sikkerhed er mit kald.
Jeg skal passe på hvide piger, så jeg kan blive betalt.
Shondell!
Du skræmte livet af mig, Shondell!
Du ved, at du ikke må snige dig ind på folk på den måde.
Hvis du skal snige, er jeg glad for, du har burgere med!
En Shackburger eller en dobbelt-Shackburger?
Du ved, at jeg vil have en dobbelt.
- Du skulle jo arbejde? - Der er dødt ved Best Buy.
Nævn noget slemt, der er sket på en Best Buy-parkeringsplads.
Hvor har du ret! Er der noget ketchup?
- Hvad er der? - Der sidder nogen i bilen udenfor.
- Det er den nye vagt. - Nej, den anden bil.
- Er det morderen? - Nej.
Det er min far. Jeg skal nok tale med ham.
Vent. Lad mig gøre det.
Jeg skal nok forsøge at berolige ham lidt for dig.
- Kan jeg hjælpe dig? - Undskyld. Du er virkelig flot.
Jeg hedder Gigi og er landsformand for Kappa Kappa Tau.
Jeg var sammen med din datter derinde og tænkte: "Hvad laver han?"
Jeg ville ikke gøre hende flov.
- Hun er meget rørt. - Jeg vil tage hende ud af skolen.
Et mistet år er bedre end at miste livet.
Mit råd, som pige...
Giv hende plads. Min psykolog siger, at det er en forvirret generation -
- fordi deres forældre gør deres liv så nemme.
- De kan ikke håndtere modgang. - Modgang?
En gal seriemorder er ikke modgang.
- De har en vagt. - Helt ærligt.
En rigtig... god vagt.
Det føles, som om hun trækker sig væk fra mig.
Eller som om hun skubber mig væk.
Det er en del af det at blive voksen.
Det er, hvad der sker.
Er det kun "male power" -ballader fra 1995?
Hvad? Ja! Det er præcis, hvad spillelisten hedder.
Jeg er vild med spillelister.
- Jeg er vild med spillelister. - Hold op!
Du er så cool. Hold da op!
Skal vi tage en kop kaffe, eller ..?
- Det vil jeg gerne. - Fedt.
Nå, hvad har vi her?
Se, Chaneller! Der er en, der har bæmave.
Tid til endnu et mayonnaiseshot.
Hej, ghettorotte. Hvor skal jeg begynde?
Jeg slår dig snart så hårdt, at din tampon falder ud.
Vent lidt. No. 5, aspiranterne er dine.
Jeg henter lige noget hvid eyeliner, så jeg kan skrive læseligt på Zayday.
Skål, de damer.
Hørte du det, Shondell? Jeg hørte skrig!
Shondell! Jeg går ind i huset. Lad din walkie være tændt.
Pokkers også!
- Han var på mit værelse! - Hvad sker der? Jeg hørte skrig.
En rød djævel! En fyr i rød djævledragt angreb mig!
Jeg ledte efter hvid eyeliner -
- da han dukkede op og prøvede at skubbe mig ud af vinduet!
- Tror du, seriemorderen er her nu? - Ja!
Kom så! Vi må finde morderen, før han slipper væk!
Nej, nej, nej! Fandeme nej!
Du sagde lige, at du tror, morderen er deroppe, men du vil derop? Vanvid!
I burde løbe ud ad døren.
- Vi går derop, Denise. Kom. - I dumme piger er så dumme!
I ender med at blive slået ihjel!
Jeg bliver hernede og bevogter døren.
Jeg sørger for, at ingen kommer ind.
Nej, jeg går ud i bilen.
Shondell! Morderen er i huset.
TØJTER SKAL DØ
- Der er ingen i skabet. - Det her så uhyggeligt!
TØJTER SKAL DØ
Morderen er i huset! Hører du mig? Shondell? Pokkers også...
Jeg løb for hurtigt. Jeg skal lige have vejret.
Gider du komme med min inhalator?
Shondell? Shondell?
Hørte du mig, Shondell?
Jeg skal bruge min pokkers inhalator.
Du skulle jo have walkien tændt. Morderen er i huset.
Hvorfor har du en kniv i halsen?
Shondell!
Du kan godt.
Er det meningen, at jeg skal blive bange?
Jeg skal være så stiv i aften.
Hvis du skal være stiv, skal du ikke tage med.
Vi vil være fulde, og det skal dit humør ikke ødelægge.
Kom nu, Boone! Vi skal ned på White Stallion og score tøjter!
Kom nu, Boone!
Tillykke, dumme flodheste.
Hvis I overlever denne orientalske mad -
- er helvedesugen forbi. Måske.
Lad os alle drikke af skålen med kinesisk citronsuppe. Udsøgt!
Det er ikke suppe. Du vaskede hænder i den.
Jeg vaskede hænder i skålen.
Det har jeg ikke gjort i dag, selv om jeg har lagt to deje.
Vi vil ikke drikke dit beskidte håndvand.
Jeg vil godt. Jeg skal nok drikke suppen, Chanel.
Kan vi droppe indvielsen og tale om det, jeg troede, vi skulle?
Her er en seriemorder. Vi må finde ud af, hvem det er.
Chanel. Vi så dig dræbe ms. Bean, så du er min hovedmistænkte.
Jeg brændte hende, men jeg dræbte hende ikke!
Gid jeg havde det, for nu går hun rundt og myrder folk.
Ms. Bean er tydeligvis morderen.
Var det ms. Bean, der vansirede Melanie Dorkus brutalt sidste år?
Hvor vover du? Det var en tragisk ulykke.
Jeg er en sød og kærlig ven af alle.
Jeg er ikke en gal psykopat.
Hvis nogen er psykopat, så er det Halsskinne.
- Måske er du morderen, Gracie. - Hvor var du ved halshugningen?
- Du var der heller ikke, Chanel. - Nu er det nok!
Jeg vil ikke stilles for retten.
Vi ved ikke, hvem morderen er. Ja, det kan være en her i lokalet.
Jeg vælger at tro, at vi er søstre, der står sammen -
- bundet af en søsterlig pligt til at beskytte hinanden og Kappa-huset.
Kan vi vende tilbage til at drikke mit bævand?
Hør efter, alle sammen. Chad har noget at fortælle.
Vent... alle sammen...
Hør på mig først.
- Tag dig bare god tid. - Vil du begynde?
Ikke nu. Sig det, du vil sige.
Min ven Shondell blev myrdet i aftes.
Morderen dolkede hende lige i ansigtet!
Denise Hemphill gik i panik. Ingen kom løbende.
Så jeg tog fat i Shondell og skubbede hende ud af bilen og kørte min vej.
- Men nu er liget væk. - Hvad?
- Ja, ikke? - Hør, Chanel...
Siden jeg slog op med dig, har jeg knaldet 50 piger.
Og min bedste ven, Boone... han er død.
Hvor blev du af?
www.HoundDawgs.org Newest NORDiC RETAiL!
Tekster: Kasper Rasmussen www.sdimedia.com